reference indicator перевод

• индикатор исходного положения

• reference:    1) (to) ссылка (на кого-л., что-л.); упоминание (о чем-л., ком-л.) Ex: to make reference to smb., smth. ссылаться на кого-л., что-л.; упоминать о ком-л., чем-л. Ex: (a) reference to previous convers
• indicator:    1) указатель2) показатель, признак Ex: outer indicator внешний показатель3) _тех. индикатор, указатель, отметчик; стрелка (циферблата); указатель уровня4) контрольно-измерительный прибор; счетчик5)
• in reference to:    относительно чего-либо
• of reference:    мат. исходный; сравнительный исходный
• reference in:    указывать в
• with reference to:    что касается
• channel indicator indicator:    индикатор канала
• door-ajar indicator indicator:    световой указатель о незакрытых дверях
• address reference:    адресная ссылка
• alignment reference:    1) база отсчёта 2) установочная база
• ambiguous reference:    неоднозначная ссылка
• anaphoric reference:    анафорическая ссылка ссылка на предшествующий контекст
• angular reference:    геод. положение угловое исходное
• authorized reference:    санкционированное обращение
• axes of reference:    матем. система отсчета, координатные оси

• The same reference indicators could be considered for danger pay.
  Применение тех же контрольных показателей может быть рассмотрено и для новой выплаты за работу в опасных условиях.
• The Director of Mission Support also monitors the discrepancy rates as a monthly key reference indicator.
  Директор Отдела поддержки Миссии контролирует также показатели числа расхождений в качестве одного из устанавливаемых на ежемесячной основе ключевых контрольных показателей.